Hay días que apetece gruñir. No me pasa a menudo, pero pasa. Hoy es uno de esos días. Ahí va: Tengo algo de conjuntivitis y los ojos me molestan tanto abiertos como cerrados. He ido a una clase en la que se han dejado el aire acondicionado a tope. Pero, como soy asín de molona, no he dicho nada y ahora tengo
sore throat añadido a mi lista de piltrafilla. He escrito un nuevo
statment of purpose, que para aquellos que no lo recuerden es algo así como escribir tu vida y milagros que quede bonito pero profesional, que quede interesante pero sin ser pedante....vaya lo normal pero en inglés. Antes de venir a los USA escribí como unos 10 y prometí que nunca más. Nunca digas....Le he pedido a una amiga que me lo corrigiera. Y , claro, lo ha corregido. Y llevo mal la frustración, no mola que lo que tu pensabas que era perfecto, básicamente no lo sea. No mola que no sea gramaticalmente incorrecto pero es que la estructura...vaya que tampoco es inglés...no mola. Gracias por escuchar. Grñññ...
PD: y no mola que ahora me transformen en malo al
Robin Hood...eso no se hace!
